Dansce livre Naomi Feil nous expose les principes fondateurs de sa méthode, la Validation Therapy, basée sur une attitude empathique, respectueuse et authentique envers le vieillard
"Je dois rentrer pour nourrir mes enfants !" Je lui dis alors "Madame Kessler, vous ne pouvez pas rentrer chez vous. Vos enfants ne sont pas là. Vous êtes maintenant à la maison de retraite de Montefiore." Elle répond "Je le sais, ne soyez pas idiote. C'est pour ça que je dois partir tout de suite. Je dois rentrer chez moi pour faire manger mes enfants." Aucune forme de référence à la réalité ne parvient à convaincre Madame Kessler. Elle se sent inutile dans une maison de retraite. Elle a besoin de retrouver son rôle de maman de trois enfants et sa maison pour se sentir utile. Elle s'écarte de moi en me pointant du doigt et marmonne "Qu'est-ce qu'elle en sait et pour qui elle se prend, celle-là !"Réorienter les vieillards désorientés vers la réalité, entrer dans leur jeu, parler d'autre chose… Quelle est la bonne attitude ?Dans ce livre, Naomi Feil nous expose les principes fondateurs de sa méthode, la ValidationTherapy, basée sur une attitude empathique, respectueuse et authentique envers le vieillard et utilisée dans le monde entier, la Validation de Naomi Feil est une méthode d'accompagnement pour les personnes âgées atteintes de la maladie d'Alzheimer ou de maladies livre est destiné à tous ceux qui prennent soin des grands vieillards désorientés et les accompagnent au quotidien. La méthode Validation donne aux aidants les moyens d'être plus à l'aise dans l'accompagnement de ces grands vieillards, qui expriment leurs sentiments sans Validation accepte les individus tels qu'ils sont. Elle nous aide à comprendre les raisons cachées derrière les comportements. La Validation aide les personnes désorientées à atteindre leurs objectifs, et non les nôtres.
Quatreétapes de Résolution Malorientation Confusion temporelle Mouvements répétitifs Vie végétative Les techniques Se concentrer N'utiliser que des mots apaisants et
Résumé du document Naomi Feil est la créatrice de la méthode de validation. Née à Munich en 1932, elle a grandi dans un établissement spécialisé dans les personnes âgées, dans l'Ohio. Son père en était le directeur et sa mère avait la responsabilité du département du service social. Dès qu'elle a obtenu sa maitrise en travail social, elle commença à s'intéresser aux personnes âgées. De 1963 à 1980, elle mit au point sa théorie de la validation en réponse à la déception qu'elle éprouvait devant l'inefficacité des méthodes de travail appliquées aux grands vieillards. Par la suite, elle publia deux livres et produit de nombreux films et vidéos. Ses observations et ses travaux de recherche l'ont amenée à découvrir que derrière des comportements qui peuvent sembler illogiques, il y a des raisons sensées. Celles-ci sont toujours liées à leurs vies antérieures. Elle a su identifier à partir des critères physiques et psychologiques quatre phases, chaque phase est un retrait supplémentaire de la réalité, une régression physique lente. Sommaire Historique Public concerné Principe de la validation Les outils de communication La formation Extraits [...] Phase 1 malorientation = orientation malheureuse dans la réalité Phase 2 confusion temporelle, désorientation et perte des capacités cognitives Phase 3 mouvements répétitifs, ils remplacent la parole Phase 4 état végétatif, replis sur soi complet Public concerné La validation s'adresse à des personnes très âgées souvent de 75 ans et plus dont les fonctions cérébrales, visuelles, auditives, motrices, émotionnelles et mnésiques diminuent de manière permanente. D'après Naomi Feil, quand la réalité présente devient douloureuse certains vieillards survivent en se repliant sur eux-mêmes et en stimulant les souvenirs du passé. Cela est souvent nommé démence. Elle considère au contraire ce processus comme un mécanisme de défense. Principe de la validation C'est une méthode destinée à favoriser la communication avec les personnes âgées désorientées souvent diagnostiquées malades d'Alzheimer ou d'une démence apparentée. [...] [...] Pour être animateur de groupe de validation, la formation s'effectue en trois modules de deux journées. Pour être enseignant en validation, les cours portent sur deux modules de trois et deux journées de formation. Les cours doivent être autorisés par l'Institut de Formation à la Validation VTI ou par un Organisme Agréé en Validation AVO. Ce qu'est la validation [en ligne] Consulté le 25/05/2010 APV APA Association pour la Promotion de la Validation auprès des personnes âgées [en ligne], site consulté le 25/05/2010 La méthode de validation de Naomi Feil [en ligne] Site consulté le 25/05/2010 Communiquer avec la personne âgée de type Alzheimer [en ligne] Site consulté le 25/05/2010 FEIL, n., VALIDATION, deuxième édition Edition pradel, 1994. [...] [...] La méthode de la validation, Naomi Feil Historique Naomi Feil est la créatrice de la méthode de validation. Née à Munich en 1932, elle a grandi dans un établissement spécialisé dans les personnes âgées, dans l'Ohio. Son père en était le directeur et sa mère avait la responsabilité du département du service social. Dès qu'elle a obtenu sa maîtrise en travail social, elle commença à s'intéresser aux personnes âgées. De 1963 à 1980, elle mit au point sa théorie de la validation en réponse à la déception qu'elle éprouvait devant l'inefficacité des méthodes de travail appliquées aux grands vieillards. [...] [...] La validation a pour objectif de maintenir la communication en développant une relation respectueuse. En leur permettant d'exprimer leurs émotions, elle les aide à terminer des tâches inachevées, à résoudre des conflits, à trouver un certain apaisement. Les buts de la validation - Réduire le stress - Résoudre des conflits non réglés du passé - Réduire les recours à une contention physique et chimique - Améliorer la communication verbale et non verbale - Prévenir le repli sur soi et le glissement vers l'état végétatif - Apporter au personnel soignant plus de motivation et de plaisir à travailler La validation est basée sur la notion qu'il y a une raison derrière tout comportement. [...] [...] Ensemble les personnes âgées rompent l'isolement. Le rôle de l'animateur est d'encourager les interactions et de permettre l'expression des émotions. Pour se faire, le soignant doit - adopter une attitude empathique - reformuler avec des mots clairs les phrases parfois confuses - questionner avec des mots simples éviter ceux qui font appel à la logique pourquoi - garder un contact visuel pendant les conversations pour soutenir le contact verbal - veillez à la position de son corps attitude, mimiques, tonalité de la voix - observer les émotions exprimées du patient - respecter la bonne distance pour ne pas déclencher la peur ou l'hostilité - évaluer le stade de la désorientation de la personne selon les quatre phases identifiées par Naomi Feil, pour adapter la prise en charge Phase 1 reconnaître l'émotion de la personne, utiliser des phrases non menaçantes commençant par qui, quoi, où, comment ? [...]
Naomi Feil est une psychosociologue américaine diplômée de l’université de Colombie à New York. Entre 1963 et 1980, elle a développé une méthode pour promouvoir la communication avec les personnes âgées désorientées. Son premier livre a été publié en 1982 Validation, la méthode Feil. Naomi Feil considère les troubles du comportement des personnes âgées déments à la fois comme des mécanismes de défense, mais aussi comme des tentatives de résolution de conflits de longue date. Elle fonde son approche sur les conceptions d’Erik Erikson des stades de développement, où chaque stade de développement correspond à des tâches particulières à accomplir. À cette théorie, Naomi Feil ajoute une dernière étape celle de la résolution, où il s’agit de mettre de l’ordre dans sa vie avant de la quitter, de résoudre les conflits du passé. A lire aussi Quand consulter un gériatre ? Attribuer sens A lire également Comment avoir fiche de paie pour sans papier ? Valider » quelqu’un signifie reconnaître que son comportement a du sens, reconnaître que la personne a de la valeur, même si nous ne la comprenons pas toujours. L’objectif n’est pas d’en découvrir le sens, mais de reconnaître qu’il en existe un. Les comportements d’une personne désorientée ont du sens Entrez dans l’empathie La validation repose en grande partie sur l’empathie et donc sur la reconnaissance des émotions de l’autre. Pour Naomi Feil, ne pas reconnaître ses émotions signifie renier l’individu. La méthode est donc basée sur la rencontre, sur la manière d’établir un lien de confiance et sur une certaine appréciation de l’autre en tant qu’ensemble individuel distinct. Il s’agit de restaurer la dignité en repoussant le sentiment douloureux d’inutilité et de solitude. Ainsi, si le présent a de la valeur et du sens, la personne aura moins besoin de verrouiller lui-même dans le passé. La validation nous engage à changer notre point de vue sur la personne démente et la relation que nous pouvons établir avec elle. Quelles sont les étapes de validation ? Focus nous ne pouvons pas entrer dans une relation vraiment empathique si nous sommes parasités par nos propres préoccupations, par nos propres angoisses… Il est donc conseillé de se concentrer sur soi pour se libérer de toutes nos préoccupations afin d’être totalement disponible pour répondre à l’autre. Observez identifiez l’état émotionnel de la personne, notamment par des indices non verbaux. Quelle émotion cela manifeste-t-il ? Quelles sont les expressions de son visage ? Ensuite, réfléchissez à l’attitude de la personne en vous mettant au même rythme qu’elle par exemple, vous pouvez synchroniser votre respiration, harmoniser votre attitude en modulant votre voix et en réglant vos mouvements et imite. Trouver la distance appropriée être suffisamment proche tout en respectant la distance dont la personne a besoin. Il s’agit d’une approche respectueuse et attentive, où la distance est adaptée volontairement pour ne pas paraître trop distante ou trop intrusive. Se mettre en empathie capacité à entrer en résonance avec l’état émotionnel de l’autre. L’empathie nous permet de ressentir une partie des émotions de l’autre et de se sentir compris. Utiliser des techniques verbales ou non verbales Approprié Naomi Feil décrit un certain nombre de techniques pour communiquer avec une personne atteinte de démence. Elle aborde notamment la prise en charge des situations où la personne est désorientée, et ce, en fonction des étapes de l’évolution de la maladie. Elle développe la question du contact visuel qui accompagnera par la suite le toucher respectueux. Terminer la réunion sur une note positive Il est essentiel de terminer la réunion sur une note positive afin d’ancrer la note positive de la réunion dans la mémoire émotionnelle et de faciliter les échanges ultérieurs. Notre avis Public Familles et professionnels. Familles La validation est particulièrement intéressante pour les familles. Cela leur permet de mieux comprendre la personne atteinte de démence et de comprendre les comportements parfois difficiles. Cela peut les aider à abandonner certaines de leurs demandes comme vouloir changer l’autre et à mieux savoir comment réagir à certaines demandes incongrues Où est mon mari », bien qu’il soit mort depuis plusieurs années. L’un des principaux intérêts de cette approche est de rétablir la communication avec la personne en proposant notamment des techniques de communication non verbale. Il existe également un livre spécialement dédié aux familles. Voir ci-dessous. Professionnels La validation doit être connue de tous les professionnels travaillant avec des personnes âgées atteintes de démence. Quant aux familles, cela leur permet de mieux comprendre les comportements et donc de mieux gérer les troubles psycho-comportementaux. Les services formés à cette approche ont une vision différente de l’organisation des soins, plus respectueuse des besoins du résident, et mettent l’accent sur le maintien de l’estime de soi des personnes. Et vous, avez-vous fait l’objet d’une validation dans votre pratique ? Laissez un commentaire ci-dessous. Pour en savoir plus sur la validation
Unenouvelle très belle rencontre ! ce vendredi 23 mars 2018 Lors du FORUM sur les "Approches non médicamenteuses dans les maladies neuro évolutives" organisé par la plate-forme de répit et et d'accompagnement des aidants familiaux L'ESCALE et ses partenaires, j'ai assisté à la conférence de Kathia MUNSCH / " J'ai beaucoup de chance je suis chanceux J'ai Présentation détaillée de la Validation, programme destiné à améliorer la prise en charge des personnes atteintes de démence sénile de type Alzheimer. L'auteur indique à tous ceux qui s'occupent de ces malades comment éviter les conflits et le stress en validant leurs sentiments plutôt qu'en se focalisant sur leur désorientation. De nombreux cas pratiques, à différents niveaux de démence, illustrent la méthode. Outil indispensable pour le médecin, ce guide sera aussi particulièrement utile à tous ceux, soignants ou familles, qui accompagnent les personnes âgées désorientées. Biographie de Naomi Feil Naomi Feil, dirige l'Institut pour la Formation à la Validation, à Cleveland, dans l'Ohio. Elle est la créatrice de la Validation, couramment considérée, partout dans le monde, comme un sommet de la thérapie applicable aux grands vieillards dont on a médicalement reconnu qu'ils sont atteints de la maladie d'Alzheimer et des désordres qui s'y rattachent. Naomi Feil a obtenu son à l'Université de Columbia, a étudié à l'Université de Case Western Reserve, dans la Nouvelle Ecole pour la Recherche Sociale, et enfin à l'Université du Michigan. En 1963, déçue par les thérapies appliquées aux grands vieillards déments, elle commença à développer ses propres méthodes pour aider les personnes très âgées à faire face à leur Malorientation qui n'est, parfois, qu'un aspect du processus de vieillissement. En plus de son premier livre sur la Validation, Madame Feil a publié de nombreux articles dans les journaux et a produit, sur la Validation, neuf films primés. Elle est internationalement reconnue pour ses travaux avec les personnes âgées et est devenue une conférencière très sollicitée. Plus de 7 000 établissements aux Etats-Unis, au Canada, en Europe et en Australie, ont adopté la Validation, et environ 70 000 soignants, professionnels et familiaux, ont assisté à ses ateliers de travail sur la Validation.Adescription of Validation Therapy by Naomi FeilSee more informationhttp://www.vfvalidation.org/web.php?request=How_to_use_
Ecrit par Entrelacs sur 26 juillet 2015. Publié dans Autres vidéos inspirantes, Vieillesse Naomi Feil, une thérapeute juive, utilise des chants chrétiens pour rejoindre une vieille femme atteinte de la maladie d’Alzheimer qui ne peut plus parler, retirée dans son monde intérieur. Naomi Feil a développé la Validation, une technique de communication avec les personnes atteintes d’ en savoir plus La Validation, mode d’emploi » de Naomi Feil, Ed. Pradel La méthode de Naomi Feil à l’usage des familles », la Validation pour garder le lien avec un proche âgé désorienté, de Vicky De Klerk-Rubin, Ed. LamarrePour voir la vidéo, lire la suite.
